Editorial

アトリエウェンとマセナ・ラボが共作〈インフレクション・シュオ〉

アトリエウェンが、マセナ・ラボとのコラボレーションによる限定モデル〈インフレクション・シュオ〉を発表した。希少かつ加工の難しいタンタルをケースとブレスレットに用い、文字盤には18Kゴールドを採用する。上半分にはマセナ・ラボの書体によるアラビア数字、下半分には中国語の文字を手彫りで配し、東洋と西洋の意匠をひとつのダイヤル上で交差させた。

Editorial

Atelier Wen and Massena Lab Team Up for the Inflection Shuò

アトリエウェンとマセナ・ラボが共作〈インフレクション・シュオ〉

by Felix Scholz. Aug 26, 2026

　アトリエウェンは、中国の時計製造と伝統工芸を現代的に再解釈する独立系ブランドだ。ここは今年、まさに勢いに乗っている。印象的な〈アンセストラ〉の新作、そして待望の〈パーセプション V3〉に続き、今度はブランドの最高峰モデルをベースにした限定モデル〈インフレクション・シュオ〉を発表した。コラボレーションの相手は、著名な時計コレクター、ウィリアム・マセナが主宰するクリエイティブスタジオ、マセナ・ラボである。

　一見すると〈インフレクション〉は〈パーセプション〉と多くの共通点を持つように見えるが、実際にはまったく異なる性格の時計だ。〈インフレクション〉はよりシャープなプロポーションを備え、さらに大きな違いとして、ケースからブレスレットまでタンタルで仕立てられている。

　タンタルは、時計のケース素材としては極めて珍しい金属のひとつだ。オーデマピゲやオメガも過去に採用してきたが、決して一般的ではない。その理由は、比重が大きく非常に高密度で、加工が極めて難しい素材だからだ。

　しかし、アトリエ・ウェン〈インフレクション〉を実際に手にしたことがある人なら、その手間に見合う価値があることがわかるだろう。

　その重量感のあるケースに収められるのは、ジラール・ペルゴのGP03300をベースにカスタマイズしたキャリバーだ。信頼性の高い実力派であり、この価格帯でよく見かける定番ムーブメントとは異なる選択肢である。

　とはいえ、ケースとキャリバーは、この時計を形づくる土台にすぎない。最大の見どころは、やはり文字盤だ。アトリエウェンのデザインチームとマセナ・ラボ、それぞれの美意識が最も明確に交わっているのがこの文字盤であり、両者の名が併記されている。

　文字盤は無垢の18Kゴールド製で、ホワイトゴールドとローズゴールドの2種類が用意されている。ローズゴールドは40本、ホワイトゴールドはわずか10本で、後者は既存の顧客のみに提供される。

　デザインは、いわゆるカリフォルニアダイヤルを独自に解釈したものだ。上半分にはマセナ・ラボの書体によるアラビア数字を手彫りで配し、下半分にはアトリエウェンが特別に依頼した中国語の数字を配置。これらはスイスの彫金師コラリー・メルシエによって手彫りされ、東洋と西洋の融合というアトリエウェンらしい世界観を表している。その周囲を放射状のサテン仕上げを施したチャプターリングが囲む。

　さらにリングの内外には、金属表面に微細な凹凸を刻む、手彫りのトランブラージュ仕上げが施され、文字盤最外周にはアトリエウェンを象徴する、中国伝統の回紋をモチーフとした装飾があしらわれている。

　これほど複雑な技法と意匠を盛り込んだ文字盤とは対照的に、針は極めてシンプルだ。手作業でブルー仕上げされたリーフ型針が、〈インフレクション・シュオ〉に端正なエレガンスを添えている。

　新作を発表するたびに、アトリエウェンの時計づくりはより自信に満ち、洗練されたものになっている。若いブランドでありながら、〈インフレクション〉はすでに際立った存在感を放つモデルだ。今回のマセナ・ラボとの協業によって、その完成度はさらに高まり、2026年を代表する注目作のひとつに仕上がっている。

Tech Specs

アトリエ・ウェン × マセナ・ラボ〈インフレクション・シュオ〉　ムーブメント：自動巻き、ジラール・ペルゴ製キャリバー GP03300をカスタマイズ、約48時間パワーリザーブ　機能：時・分・秒表示　ケース：タンタル、40 × 45 × 10.2mm、100m防水　文字盤：18Kホワイトゴールド製ベースプレート、ホワイトゴールドまたはローズゴールド仕様　ブレスレット：タンタル製。特許出願中のオン・ザ・フライ式マイクロアジャスト機構を備え、4段階で調整可能　価格：3万3800スイスフラン（税別）　限定：50本　デリバリー：2027年初頭より少数ずつ順次開始

Brands:Atelier Wen, Massena LAB・